Carolin Kaulfersch

2012

Abschluss im Master Konferenzdolmetschen Französisch/Englisch

Zusatzqualifikation Italienisch
 

2010-2012

Masterstudium Konferenzdolmetschen in den Sprachen Französisch (B-Sprache) und Englisch (C-Sprache) an der Universität Leipzig
 

2007-2010

Bachelorstudium Langues, Littérature et Civilisation Étrangères (LLCE) an der Universität Nantes (Frankreich)
 

A-Sprache

Deutsch ist meine Muttersprache. Ich dolmetsche und übersetze aus meinen Arbeitssprachen Französisch, Englisch und Italienisch ins Deutsche.
 

B-Sprache

Französisch ist meine B-Sprache, das heißt ich dolmetsche und übersetze vom Deutschen ins Französische und vom Französischen ins Deutsche.
 

C-Sprachen

Englisch und Italienisch sind meine C-Sprachen. Ich dolmetsche und übersetze diese Sprachen ins Deutsche.
 

•

Mehrjährige Lehrtätigkeit innerhalb der Inspection Académique (französische Schulbehörde)

•

> 3-jähriger Aufenthalt in Nantes, Frankreich, mit abgeschlossenem Bachelor Studium an der Université de Nantes

•

Mehrmonatige Sprachaufenthalte in Australien und Neuseeland.